準總統讀的書－閱讀．蔡英文
開卷編輯部／企畫
520將屆，新政府上台，這不僅是台灣的歷史時刻，更是國際矚目的焦點。值此關鍵前夕，開卷特別製作【總統讀的書‧讀書的總統】專題，專訪準總統蔡英文，暢述她一路以來的閱讀與關懷；同時揭示歐巴馬與梅克爾等代表性執政者的文化養成。期藉此讓讀者對身為國家領導人所應具擁的涵養、視野格局與終極價值理念有更清明的檢視，進而開啟更多可能的對話空間。
問：有所謂啟蒙書嗎？
答：人生的每個階段，「啟蒙書」應該都不一樣。這陣子，我為了更清楚「轉型正義」的國際經驗，花了很多時間閱讀相關的著作。
我最近在看的書，是波蘭一位媒體駐台記者沈漢娜送給我的《奧許維茲臥底報告》（衛城），這本書講的是1940年二戰時期，有一位叫作皮雷茨基的波蘭地下抵抗組織的軍官，混入剛啟用的奧許維茲集中營，後來將裡面的慘狀呈現給世人的真實紀錄。
這位軍官在1948年被波蘭共產黨政府以間諜罪處以死刑，他的事蹟也從波蘭歷史刪除，一直到1990年波共垮台，才重新被提起。我認為這個重新記憶，就是一個轉型正義的重要工作。
不只是這本書，我最近也在看「台灣民間真相與和解促進委員會」編輯的三冊套書《記憶與遺忘的鬥爭：臺灣轉型正義階段報告》（衛城）。
裡面有一句話我印象很深刻，那是一位阿根廷記者說的，他說「當那麼多人還沒有墳墓的時候，我們怎麼能遺忘過去。」我在二二八講話的時候，引用了這一句話，也是提醒自己，每一年我們站在這裡，一起回頭看，是為了要一起往前走。
問：平常很忙碌，還有閱讀的習慣嗎
答：我知道有些人會因為忙碌而不再閱讀，但我不會這樣。我覺得時間總是擠得出來，越忙碌就越需要有沉澱自己的時間，所以在車子上、床頭上、包包裡面，其實我身邊隨時都有書。
我覺得閱讀可以讓自己的人生變得更豐富，我常在對大學生的演講中跟他們說，要做一個「有知識的叛逆者」。不僅僅要有自己的想法，更要透過知識的累積，讓這些想法更有可行性，變成自己的知識體系。
問：平時如何獲知新書訊息？會關心出版界的動態嗎？
答：很多時候是人家會送我書，比如姚立明出版新書《也許我們沒有共同的過去，但一定可以有共同的未來》（圓神），就送給我一本。先前我提到描寫澎湖案的張敏之校長夫人王培五的《一甲子的未亡人》（文經社），是資深媒體人馮賢賢送給我的。
有時候是跟幕僚、朋友聊天，問問他們看什麼書，他們也會推薦，像是齊邦媛的《巨流河》（遠見天下），就是要去當客委會副主委的楊長鎮推薦給我的。
有些出版社的人，在出版新書的時候，也會寄一本來給我，讓我可以參考。另外，我也是「開卷」的讀者，會透過「開卷」觀察一下出版界的資訊和情報。
年輕的時候比較自由，會去逛書店，現在身分就比較不方便去公共場合打擾人家，還好網路很發達，可以透過網路購物買到想買的書。
問：如果要介紹台灣給國際友人，您會推薦哪幾本書？
答：周婉窈的《少年臺灣史》（玉山社）。她在序裡面寫一句話我覺得很好，她說「我不認為就是要講得簡單，那是低估少年的閱讀能力」。
所以這本書雖然名為「少年臺灣史」，但是內容並不簡單，我感覺到作者想要把「複雜」、「多樣」這些價值帶進書中，我覺得這才是認識歷史真正的意義。
另外一本我想推薦給外國朋友的，是英文書，叫作《Black Island》，作者寇謐將是個長年住在台灣的加拿大記者，也是「想想論壇」英文版的主編。
這本書記錄了他對台灣社會各個層面的報導，我覺得想要認識當代台灣的國際朋友，這本書可以很清楚地看見這幾年台灣社會面對全球化、亞洲地緣政治的改變時，做出什麼樣的反應。當然國內讀者想看的話，這本書也有中文版《黑色島嶼》（商周）。
問：先前的在野黨黨魁，以及即將上任的執政者身分，閱讀方向與領域有什麼實質改變？
答：選舉的時候，我在各地聽了很多問題，但一直沒有時間坐下來好好整理這些問題。選舉結束之後，我一有時間，就去找這些議題相關的書來看。
出版人何飛鵬知道我在關心偏鄉醫療，特別推薦我看王明鉅醫師的《翻轉醫療》（商周）。何飛鵬跟我說，王明鉅是「台灣醫療界的唐吉軻德」，他從資源最豐沛的台大醫院，到資源缺乏的竹東分院。
王明鉅寫到他剛到竹東分院的時候，竹東分院已經賠本經營了20年，醫院經營非常慘澹。他到那邊去，從無到有，到處找人、找錢，把台大竹東分院一步一步經營起來，讓竹東鄉親對這個醫院有信任感。
裡面有一個段落我特別記得，就是他提到台大的年輕醫師門診結束就離開，沒辦法跟鄉親培養出感情那一段。選舉的時候，我至少去了竹東五次，我知道客家鄉親對於「人親、土親」的感受，政治上如此，跟自己身體息息相關的醫療更是這樣。
其實偏鄉醫療真的需要我們有更多的投入，像王醫師這樣把自己的經驗、看法寫出來，對於已經聽說過問題，但需要更系統性知識的決策者來講，就是非常好的作品。當選後看的書，大概都比較偏向這一類。
問：是否會留意各種文化媒體提出的國家領導人建議書單？會參考其他國家領導人提出的閱讀書單嗎？
答：有看到就會看一下啊，不過常常看的時候是想說，喔，這本我看過。喔，這本我知道。喔，這本應該要看一下。每個人閱讀的習慣、興趣都不一樣，也不一定誰推薦的書就一定好看，符合人家當下需要的書，不一定符合你現在的需要。
不過如果是文學類，我都特別有興趣。前陣子我看史明歐吉桑的《史明回憶錄》（前衛），他在裡面提到他讀大學的時代，所有學生都會看的書，像是莫泊桑的《脂肪球》（立村），或者歌德《少年維特的煩惱》（好讀），這些我也都看過。平常在家我也會讀一些現代文學的作品，總之我閱讀其實很「雜食」。
問：最後再請問「育有兩貓」的您，平常會看跟貓咪有關的書嗎？
答：前陣子我在看日本作家春野宵子的《即使如此，貓還是要聞風的味道》（圓神），她講的是，一個家庭跟一個流浪貓家庭之間的互動。最後貓咪跟作者的父母都走了，但是那種生命的互動、互相體會感情的美好，我覺得是所有養過寵物的人，都能夠感受到的。
還有我一直想去拜訪的「台灣狗醫生」，有一本相關作品《我現在要出診》（遠見天下），裡面提到狗狗的陪伴對象不只有主人，還有老人、中風患者、腦性麻痺患者。這些患者因為接受狗狗陪伴的治療，病情逐漸改善。這幾年我們在推動很多居家、機構、社區等等照顧方案，看到書裡面的這些「狗醫生」，我也在思考「狗醫生」可以怎麼樣成為我們的協力者，讓照顧方案有更好的成效。
(中國時報)
沒有留言:
張貼留言