2019年4月24日 星期三

轉載: 社交媒體偏見鼓勵我們只消費不儲蓄

社交媒體偏見鼓勵我們只消費不儲蓄

(Credit: Getty Images)Image copyrightGETTY IMAGES
再過幾周,維賈伊(Visage Vijay)就要和丈夫去愛爾蘭度假。她正在決定要不要在度假期間買一件高價消費品。
在Instagram上看到朋友和名人手挽香奈兒(Chanel)手提包的照片後,她考慮自己是否也拿出3000美元來買人生的第一個香奈兒包。37歲的維賈伊說,「我一直想要一個香奈兒包,所以我可能真的很快會買一個。在Instagram上,我就喜歡看手提包。」
這不是這位現居多倫多的藥品安全主管第一次受Instagram照片的刺激而花錢。2017年去意大利時,她就花差不多的價錢買了一個普拉達(Prada)手提包。她做的每一件事,從度假到美食,從上課到買衣服,都與她在這個社交媒體平台上看到的東西有一定的關係。
維賈伊說,「即便在其他地方看到我感興趣的東西,我也傾向於在Instagram上搜一下相應的標籤,看看其他人在上面發了什麼照片。這不像廣告,這展示的是真實的人在做真實的事情。所以說我只是受了影響,想看看他們在做什麼,和他們做一樣的事情,因為看上去人們很享受這些事情。」
但這種享受是有代價的。加州大學(University of California)和多倫多大學(University of Toronto)的教授最近進行的一項研究顯示,人們花錢越來越多,儲蓄越來越少,因為他們只看到別人花了多少,看不到別人存了多少,並且社交媒體加劇了這一趨勢。這就造成了一種名為「可見性偏見」的錯誤認識。研究人員認為,這種偏見正在改變我們的消費習慣。
時裝秀Image copyrightGETTY IMAGES
Image caption秀場前排的時尚博主和網紅正在推動購物和「炫耀性消費」趨勢(Credit: Getty Images)

什麼是可見性偏差?

該研究的作者之一、加州大學歐文分校梅拉吉商學院(Merage School of Business, UC Irvine)的教授赫什萊弗爾(David Hirshleifer)表示,可見性偏見源自我們在社交場合的互動方式。他說,人們傾向於談論自己正在做的事情,這意味著我們會更多地強調消費,而不是非消費。
赫什萊弗爾說,「如果在朋友家見到朋友,我可能會看到朋友喝的是便宜咖啡,穿的是平價衣服。但如果看(他們的)社交媒體(賬號),朋友發的可能是他去過的高檔餐廳或令人興奮的旅行。」他說,任何一種非面對面交流都會導致可見性偏見加劇。
隨著聯絡方式變得越來越低廉、多元,可見性偏見日益推動著社會的購買趨勢。前述研究稱,「遠程通訊成本的降低、有線電視和錄像機的興起以及隨後互聯網的興起極大地提高了個體觀察他人消費的能力。」
相關專家稱,對他人行為的了解增多不僅會讓我們增加消費,還會誘使我們對自己的財務狀況和未來的財富前景做出錯誤的假設。
美食Image copyrightGETTY IMAGES
Image caption在社交媒體上的網紅和大量美食博主的推動下,食物成了一種可點擊的社會地位象徵(Credit: Getty Images)

放大

這項研究的另一位作者、多倫多大學羅特曼商學院(Rotman School of Business, University of Toronto)教授韓冰稱,就儲蓄而言,人們會效仿其社交圈裏的其他人,因為他們認為自己和那些人的社會經濟狀況類似。他說,「和我社會地位相同的人對未來和對收入增長的看法,以及他們隨之採取的行動,在一定程度上會給我某種關於我自己的未來的線索。」
每當你在社交媒體上發有關購物或某次經歷的帖子時,都有可能影響關注你的人。他說,「這有點像多米諾骨牌效應,會促使其他人去做某件事。你不用感到有壓力,他們只是在效仿你的活動,你的消費。你有這樣的想法,你的想法和他們有關。他們在一定程度上採取了相似的策略,相似的行為。」
作者稱,因為在社交媒體上消費活動太多,可見性偏見也就被社交媒體放大了。加拿大約克大學格蘭登學院(York University-Glendon)傳播學助理教授庫蒂爾(Stephane Couture)稱,社交媒體的宣傳文化給人們提供了一個展示自己消費行為的平台。
庫蒂爾說,「在社交媒體出現前,這種消費模式就已經存在了:如果周圍的人都在消費,我們會受影響也會多消費。通常社交媒體只是放大了這些趨勢,」
消費Image copyrightGETTY IMAGES
Image caption可見性偏見這個現象可能有助於解釋美國個人儲蓄,即人們儲存的可支配收入,為何自上世紀80年代以來大幅下降(Credit: Getty Images)

宣傳VS實用

這項研究的作者稱,可見性偏見這個現象可能有助於解開美國個人儲蓄率,即人們儲存的可支配收入,自上世紀80年代以來大幅下降這個「迷」。當年,美國的個人儲蓄率在10%左右。然後到2007年,這個數字跌至大約3%的低點。他們指出,經濟合作與發展組織(OECD)中的發達國家也存在類似的趨勢。美國政府的最新數據顯示,儘管個人債務持續上升,但2018年美國個人儲蓄率徘徊在6%至7%之間。
維賈伊承認,如果不花錢買新的名牌包,她可能會把這筆錢存下來,或者把錢花在更實用的地方,比如布置新家。她說,「我有時候的確會想到,這麼做不實用。我們的房子有點舊了。所以,如果什麼東西需要修理,可能我們就會沒錢,不得不動用存款。」
多倫多的財務經理鮑米克(Parth Bhowmick)認為,Instagram導致他每月在吃的上面至少多花200加元(150美元),因為他一周要出去吃四、五次飯。他的一個朋友在Instagram上運營著一個宣傳餐廳的賬號。
他說,「有時候,我看他的帖子,發現他在某個中餐館。這會在我的內心深處種下一粒種子,讓我覺得自己有一段時間沒吃中國菜了。也許我應該去吃一次。」
28歲的鮑米克說,他最初只是想找有關餐廳的點子,結果現在發展成了每周和女友出去吃幾頓的習慣。他覺得如果不上Instagram,他外出就餐的次數可能會減少。自那以後,他嘗試減少關注餐廳和相關賬號的數量。「我的確看到了自己想去餐廳吃飯或去某個我從沒聽說過的地方嘗試一下的次數減少了。」
但鮑米克說,看到自己下館子的開銷後,他依然很吃驚。他說,「我覺得當你在月底回過頭去把自己的花銷列出來時,消費的確積少成多。這確實提醒我可以自己做飯,不要花那麼多錢。」
(Credit: Getty Images)Image copyrightGETTY IMAGES
活在個人化資料過濾的氣泡裏?
赫什萊弗爾說,這項研究的目的之一是提高人們對自己消費的認識。他說,「心理學家有時候發現,人們如果意識到是一種心理偏見,就能減少這種偏見。」
庫蒂爾稱,人們必須小心,不要被社交媒體上個人化資料被過濾的氣泡欺騙,他說。
「過濾氣泡的概念是指,由於我們在社交媒體上選擇了一批朋友,我們遂製造了一個社交媒體小圈子,即一個氣泡,由此形成了朋友間意氣相投,觀念相互強化這樣一個現實。但就消費和儲蓄而論,人們可能需要目光超越這種社交媒體『現實』。」
請訪問 BBC Capital 閲讀 英文原文

2019年4月17日 星期三

轉載: 用太白粉練習拉花 ,釋放雙手的羈絆

吳若權:用太白粉練拉花,釋放雙手的羈絆

吳若權:用太白粉練拉花,釋放雙手的羈絆
圖片來源/Shutterstock
放大字級
每杯拿鐵上面的拉花,對我來說,本來只是視覺的享受,報考咖啡師證照後,卻變成壓力超級大的挑戰。
上課練習拉花的第一天,才知道自己是多麼不知天高地厚。同一梯次報考的學員,都是在咖啡館工作多年的好手,只有我是不在業界工作的初學者。當場看到他們氣定神閒、胸有成竹,短短幾秒鐘時間,用兩雙巧手,以奶泡為筆、咖啡為紙,畫出美麗的圖案,讓我既震驚又佩服,接著壓力排山倒海而來。
「你……你這樣練了多久?」我瞠目結舌地問鄰座的學員。
「嗯,大概半年喔!至少五百杯有吧。」他很客氣地回答。
(拉花起碼要練習幾百次,才能有所進步。照片來源:Shutterstock)
接下來,每個要考證照的學員,都變成幫我惡補的小老師。
上課認真筆記,下課請教同學,不斷上網看YouTube影片……,都無法解除我面對考試的焦慮。其他同梯學員都在咖啡館工作,即使需要惡補也很方便;但咖啡素人如我,一時之間不知道該如何以最短的時間速成?
有一天清晨起床刷牙時得到靈感,我可以利用兩個牙杯練習啊。天真地想著:只要我左右手各用一個盛水的牙杯,各自代表奶泡與咖啡,每天拉個一百杯,累積五天就會有五百杯,用來做考前衝刺!
一口氣用清水拉了二十幾杯,手感愈來愈好。正當開始建立信心之際,頭腦的理智警鈴響起:「清水的濃稠度,與咖啡、奶泡有些差異,這樣練習的手感,未必能接近實作啊。」
於是靈機一動,到廚房找到一包太白粉,以做菜勾芡的原理,幾度調整比例,終於模擬好咖啡與奶泡的濃稠度,從此奠定素人在家學拉花的基礎,至少先把手式練好,熟悉奶泡落點,確定收尾拉高處,等到有機會找熟識的私人咖啡館練習時,就不至於浪費太多材料。
相隔一個星期,回到教室上課,現場打奶泡拉花,老師和同學們看到,都很驚訝於我的進步。
當環境資源不夠,我深信「窮則變;變則通!」的道理。家裡沒有專業咖啡設備,也浪費不起那麼多的咖啡與牛奶,我就發明調製混入太白粉的清水練習。 發現自己欠經驗而技不如人,就以「勤能補拙」的精神,每天起床狂練一百杯;超過五百杯後,終於有了基本的樣子,才赴戰場考試。 
通過咖啡師認證後,深怕久久沒練就生疏,每次經過朋友開的咖啡館,就進去拜託他讓我來打工一小時,順便練習拉花。苦苦守在吧檯邊,殷殷期盼客人點的是拿鐵,有訂單來才能拉花。若拉花成功,就順利賣出;如果圖案不滿意,只好請熟客幫忙多喝一杯。
回顧過去,我就是靠著戰戰兢兢的心念,活到下半生。直到學習咖啡後,漸漸熟練地在剛萃取出的咖啡油脂上,倒入奶泡,拉出如洋蔥層次的心形圖案,慢慢開始浮現對於舒緩的渴望,是一種「不再苛求自己」的提醒,也是一種「已經夠好,不必最好」的寬恕。
在拉花的路上前行,猶如奶泡與咖啡的迴旋,即使是最基礎、也最簡單的心形,都可以變化萬千。層層疊疊的是心境與技術,也是認真與放下。
剛開始練拉花的階段,因為緊張而不聽使喚抖動的手,居然可以順勢搖擺成為美麗的弧線與層次。
來到愈來愈熟練的階段,執握奶泡的手穩定度提高,反而得失心很重,無法自然地左右擺動,圖案跟著變得僵化。
必須要能克服心魔,突破恐懼失敗的障礙,才能重新釋放雙手的羈絆,讓輕扶著咖啡杯但要隨時調整角度的左手,和能夠得心應手讓奶泡杯自然搖擺的右手,以默契十足的節奏感相互搭配。
(左手和右手要自然有節奏感地左右擺動,拉花才會有美麗的弧線與層次。照片來源:Shutterstock)
一顆優美真誠的心,從奶泡流動的姿態中成形,終於懸浮於咖啡的上層,討好著渴望幸福的眼睛,滿足著渴望喝飲的嘴唇。

書籍名稱
療心咖啡館:吳若權陪你杯測人生風味
作者:吳若權
出版日期:2019/03/27

轉載: 彩券行的小房間怪怪der 他們不買樂透來找嗨

2019.04.17 05:58

【彩券行連鎖販毒1】彩券行的小房間怪怪der 他們不買樂透來找嗨

文|社會組    攝影|攝影組    影音|影音組
全文朗讀
00:00 / 01:35
店頭付錢:毒蟲到台北市士林這間彩券行購買安非他命,並在櫃台付錢,後方就是吸毒暗室。(讀者提供)
店頭付錢:毒蟲到台北市士林這間彩券行購買安非他命,並在櫃台付錢,後方就是吸毒暗室。(讀者提供)
毒品氾濫,連彩券行也成了安非他命、海洛因的供應站。本刊接獲爆料,台北市、新北市共9間彩券行最近遭毒梟入侵,利誘顧店的殘障人士販毒,甚至提供場地讓毒蟲吸食,雖然賣的毒品比市價貴,但因為安全、方便,毒蟲們口耳相傳,經常供不應求。
本刊取得2名毒蟲到台北市士林區1間彩券行買毒、吸毒的直擊影片,證實傳言不假。如此治安死角,警方不能不重視。
4月初某天傍晚,2名毒蟲結伴來到台北市士林區社中街的1間彩券行,他們不是來買大樂透或威力彩,而是要買二級毒品安非他命。
交付毒品:殘障人士(左)不僅販賣安非他命(紅圈處),還提供吸食器。(讀者提供)
交付毒品:殘障人士(左)不僅販賣安非他命(紅圈處),還提供吸食器。(讀者提供)
暗室吸毒:付完錢,毒蟲被帶進彩券行後方的小房間吸食安非他命。(讀者提供)
暗室吸毒:付完錢,毒蟲被帶進彩券行後方的小房間吸食安非他命。(讀者提供)
帶入隔間:殘障人士收錢後,帶毒蟲到彩券行拉門後方的小房間吸毒。(讀者提供)
帶入隔間:殘障人士收錢後,帶毒蟲到彩券行拉門後方的小房間吸毒。(讀者提供)
交付毒品:殘障人士(左)不僅販賣安非他命(紅圈處),還提供吸食器。(讀者提供)
交付毒品:殘障人士(左)不僅販賣安非他命(紅圈處),還提供吸食器。(讀者提供)
暗室吸毒:付完錢,毒蟲被帶進彩券行後方的小房間吸食安非他命。(讀者提供)
暗室吸毒:付完錢,毒蟲被帶進彩券行後方的小房間吸食安非他命。(讀者提供)
其中1名毒蟲,熟門熟路地繞進櫃台,與顧店的殘障人士竊竊私語,之後毒蟲把另1人拉到彩券行外,告訴對方,這裡的安非他命1公克要賣2,400元,比市價高出900元。
販毒的彩券行位於台北市士林區社中街,外觀看起來十分正常,卻暗藏玄機。
販毒的彩券行位於台北市士林區社中街,外觀看起來十分正常,卻暗藏玄機。
雖然嫌貴,但毒癮發作沒有辦法,毒蟲只能掏錢交給殘障人士。收了錢,殘障人士隨手拿了根菸,一跛一跛地往後方的塑膠拉門走去。
塑膠拉門後方是1個小房間,裡面只有1張床、1張桌子、1個櫃子,殘障人士拿出1小包安非他命交給其中1名毒蟲,並指示毒蟲從櫃子裡取出吸食器,接著殘障人士離開小房間,讓毒蟲能不受打擾,盡情解癮。
販毒彩券行標榜一條龍服務,還提供吸食器(紅圈處)讓毒蟲使用。(讀者提供)
販毒彩券行標榜一條龍服務,還提供吸食器(紅圈處)讓毒蟲使用。(讀者提供)
顧店的殘障人士指示毒蟲從櫃子裡拿出安非他命吸食器。(讀者提供)
顧店的殘障人士指示毒蟲從櫃子裡拿出安非他命吸食器。(讀者提供)
販毒彩券行標榜一條龍服務,還提供吸食器(紅圈處)讓毒蟲使用。(讀者提供)
販毒彩券行標榜一條龍服務,還提供吸食器(紅圈處)讓毒蟲使用。(讀者提供)
顧店的殘障人士指示毒蟲從櫃子裡拿出安非他命吸食器。(讀者提供)
顧店的殘障人士指示毒蟲從櫃子裡拿出安非他命吸食器。(讀者提供)

2019年4月13日 星期六

轉載 : 緊身褲外穿太暴露 ? 女大生們的時尚保衛戰

西門思/緊身褲外穿太暴露?女大生們的時尚保衛戰

對於現代女性來說,穿著緊身褲不再只是運動或做瑜伽時的裝備。 圖/美聯社
對於現代女性來說,穿著緊身褲不再只是運動或做瑜伽時的裝備。 圖/美聯社
對於現代女性來說,穿著緊身褲(Leggings)不再只是運動或做瑜伽時的裝備,穿著它上街成了越來越普遍的選擇,不過並不是每個人都這麼想。
3月底時,從小篤信天主教、家中育有4個兒子的母親瑪麗安・懷特(Maryann White)投書當地聖母大學所屬的學生報紙《觀察家報》(The Observer),希望女學生們可以不要理會這種流行,放棄緊身褲。
懷特說去年秋天當她帶著兒子做彌撒時,他們前面的一群女孩全都穿著貼身的緊身褲和短短的上衣,所以整個下半身一覽無遺,有些女孩的緊身褲貼身到就像是畫上去的一般。
懷特說自己知道女孩喜歡穿緊身褲是因為舒服,但是她認為人們也需要彼此尊重,否則乾脆穿著睡衣或不穿衣服上街,豈不更舒服?她覺得「緊身褲太赤裸、太貼身、太暴露身體曲線」,聖母大學的女學生們「有權穿它們,但是也有權利選擇不要穿」,最主要的原因是,懷特認為年輕男子對此難以抗拒,所以希望女學生們能更自重。
當懷特的投書見報之後,立刻引起相當廣泛的討論,《觀察家報》表示他們在一個禮拜內收到超過35封投書,還有無數的討論、推特或甚至課堂上討論的話題。當然,懷特的想法似乎隱含了傳統上檢討受害者的性別歧視觀點,所以也引起很大的反彈。
許多女學生在推特放上穿著緊身褲的照片,主修哲學和性別研究的大四學生安妮・賈瑞特(Anne Jarrett)在臉書上發起了活動「緊身褲驕傲日」(Leggings Pride Day),吸引了近千人參與,包括各種年齡和族群、來自全國關心這議題的網友。
我們抗議,是為了不要為男性負責,和持續受到道德及女性傳統規制的權利。
Jarrett說,她也收到一些不宜的批評,但是不想將注意力放在這些負面事物上。
就讀大四的凱特琳・黃(Kaitlyn Wong)也發起了「緊身褲運動」(The Leggings Protest),同樣吸引了超過千人表達興趣,而Kaitlyn說自己的目的是希望引起更多討論。
「你知道,我們在我的課堂上有些對話,但是我希望這成為更廣泛的對話。即便它稱不上一種『運動』,但讓人們發表意見總比坐在那裡什麼都不做要好。」她說。
因為時常有對緊身褲的負面輿論,支持緊身褲外穿的大學生於是發起「緊身褲運動」來進行...
因為時常有對緊身褲的負面輿論,支持緊身褲外穿的大學生於是發起「緊身褲運動」來進行討論。 圖/The Legging Protest
的確,這番緊身褲大戰的確讓每個人都有表達自己看法的機會,有人覺得懷特太太的言論只是世代間的觀念差距,不代表她就覺得穿著暴露的女性就是在引誘犯罪,也有人乾脆問說,難道懷特家的男孩們在沙灘上都不會赤裸上半身嗎,而照這個邏輯,難道這不是在誘惑女性嗎?
根據研究,緊身褲在1980年代開始大量出現,當時的明星是以健身聞名的珍・芬達(Jane Fonda),而這也帶動了更多女性穿著緊身褲運動並上街,但對於是否應該穿著緊身褲上街,人人都有自己的想法。
某些高中不允許女學生穿著緊身褲上學,但大學幾乎並不干涉這些議題。去年3月,聯合航空(United Airlines)拒絕兩位十多歲、穿著緊身褲的年輕女孩登機,因為她們使用的是航空公司員工或眷屬的優待票,而聯合航空認定緊身褲並不符合公司的穿著規定,對公司形象沒有助益。
但另一方面,運動用品廠商倒是很快就掌握了商機,在聯合航空爆發拒載事件後,「彪馬」(PUMA)立刻宣布,持有聯合航空機票到該品牌的零售店購買緊身褲享八折優惠,機能性運動品牌Lululemon在去年第三季的淨收益增加近兩成,就連一度失去美國人寵愛的牛仔褲品牌Levi's都朝這些潮流靠攏,並且在3月中時重新上市。
根據《紐約時報》時尚總編凡妮莎・傅利曼(Vanessa Friedman)的看法,對於不同年齡層的族群來說,緊身褲有著不同的意涵,對Y世代(1980年代和1990年代出生)來說,緊身褲比每天工作的穿著更能代表健康和運動,而對Z世代(1990年代中後段到2000年以後出生)來說,他們討厭和別人看起來一樣,也拒絕傳統的標籤,緊身褲對他們來說,就如同牛仔褲般是基本需求,是不需思考就可以決定的選擇。
但不管對哪個世代來說,緊身褲和性感都扯不上關係。當然了,懷特媽媽對於這一點大概不會同意吧。
(原文授權轉載自「思想坦克Voicettank」,原標題:〈White媽媽,緊身褲本人也感到十分緊張!〉)
緊身褲穿著代表健康和運動的觀念,逐漸轉變為拋棄傳統標籤的態度。圖為維多利亞秘密天...
緊身褲穿著代表健康和運動的觀念,逐漸轉變為拋棄傳統標籤的態度。圖為維多利亞秘密天使們的健身訓練。 圖/路透社
  • 文:西門思,本業和運動無關,因為在波士頓讀書而體會到運動如何成為一種文化,從林書豪身上發現到運動員背後的故事,大部份時候比球賽本身更有趣,所以努力想寫出不同於一般的運動故事。
  • 更多思想坦克Voicettank:WebFBTwitter